2013. 8. 9. 21:36
Let's Dance David Bowie2013. 8. 9. 21:36
음악잡지 NME 에 의해 20세기 가장 영향력있는 아티스트로 뽑힌 데이빗 보위는 1947년 영국 런던 브릭스톤에서 태어났다.
그의 지적이미지가 들어있는듯한 독특한 음색은 여타 뮤지션들과도 구별되는 그만의 독특함이 숨어있어 많은 인기를 끌었는듯하다.
흑인음악인 소울에 심취하여 Station to Station 등 실험적인 음악들을 발표하기도 했었고 남의 이목을 끄는 센세이셔널한
외모와 중성적분위기의 유니섹스모드로 당시젊은이들의 인기몰이를 한 글램록의 대표주자로 우뚝선 그이지만
미국 순회공연당시 호텔에서 이기팝과 같이 마리화나를 피워 물의를 일으키기도 하였다.
하지만 그의 놀랄만큼 다양한 음악적 변신은 이 모든 것들을 덮어버릴 만큼 다른 뮤지션과는 차별화된 카멜레온같은 변화를 추구하였던 그였기에 포크록,그램록,하드록,소울,컴퓨터전자음악,사이델릭록등 변신의 천재였다.
그의 지적이미지가 들어있는듯한 독특한 음색은 여타 뮤지션들과도 구별되는 그만의 독특함이 숨어있어 많은 인기를 끌었는듯하다.
흑인음악인 소울에 심취하여 Station to Station 등 실험적인 음악들을 발표하기도 했었고 남의 이목을 끄는 센세이셔널한
외모와 중성적분위기의 유니섹스모드로 당시젊은이들의 인기몰이를 한 글램록의 대표주자로 우뚝선 그이지만
미국 순회공연당시 호텔에서 이기팝과 같이 마리화나를 피워 물의를 일으키기도 하였다.
하지만 그의 놀랄만큼 다양한 음악적 변신은 이 모든 것들을 덮어버릴 만큼 다른 뮤지션과는 차별화된 카멜레온같은 변화를 추구하였던 그였기에 포크록,그램록,하드록,소울,컴퓨터전자음악,사이델릭록등 변신의 천재였다.
| Let's Dance / Let's Dance / 1983 / 싱글및 빌보드1위 |
| Let's dance Put on your red shoes and dance the blues Let's dance To the song they're playin' on the radio |
춤을 추어요 빨간 신을 신고 블루스를 추면서 춤을 추어요 라디오에서 울리는 음악에 맞추어 |
| Let's sway While colour lights up your face Let's sway Sway through the crowd to an empty space |
몸들 흔들면서 얼굴에 사이키조명이 비출때 몸을 흔들면서 사람들 사이로 들어가며서 춤을 추어요 |
| If you say run, I'll run with you If you say hide, we'll hide Because my love for you Would break my heart in two If you should fall Into my arms And tremble like a flower |
당신이 달린다고 한다면 기꺼이 같이할겁니다. 움츠린다고 말한다면 우린같이 움츠릴테고 당신에 대한 나의 사랑이기에 내마음을 아프게 한다면 나의 품에 달려든다면 꽃같이 마음이 떨릴겁니다. |
| Let's dance For fear your grace should fall Let's dance For fear tonight is all |
춤을 추어요 당신의 은총에 두려움이 나락으로 떨어지면 춤을 추어요 오늘밤의 두려움이 전부죠 |
| Let's sway You could look into my eyes Let's sway Under the moonlight, this serious moonlight |
몸들 흔들면서 나의 눈으로 투영될수있도록 몸을 흔들면서 이런 황홀한 달빛아래,달빛아래서 |
| Let's dance Put on your red shoes and dance the blues Let's dance To the song they're playin' on the radio |
춤을 추어요 빨간 신을 신고 블루스를 추면서 춤을 추어요 라디오에서 나온는 음악에 맞추어 |
| Let's sway You could look into my eyes Let's sway Under the moonlight, this serious moonlight |
몸들 흔들면서 나의 눈으로 투영될수있도록 몸을 흔들면서 이런 황홀한 달빛아래,달빛아래서 |
